Is it still a pathetic fallacy even if the weather is true but the drama is not? As I set out to begin my day with some major melodrama, there was heavy weather in the skies above Pordenone also. We shook off the rain in the Verdi foyer, while we prepared to dampen our faces with tears during the first of this year’s adaptations of East Lynne.